Перевод "сексуальное удовольствие" на английский
Произношение сексуальное удовольствие
сексуальное удовольствие – 28 результатов перевода
Как мы им расскажем о том, что наш посол опоздал на встречу только потому, что его завтрак был холодный и он потратил полчаса пиная свою жену по кухне.
обычай, когда более 80 миллионам женщин в странах третьего мира насильно удаляют клитор чтобы уменьшить сексуальное
Разве вы не чувствуете как не терпится всей остальной Вселенной нам показаться?
How we going to let them know that our Ambassador was only late for the meeting, because his breakfast was cold and he had to spend half an hour, punching his wife around in the kitchen.
What are they going to think when they find out it's just a local custom, that over 80 million women in the third world have had their clitorises forcibly removed in order to reduce their sexual pleasure so they won't cheat on their husbands.
Can't you just sense how eager the rest of the universe is for us to show up?
Скопировать
Он часто говорил мне, что понятие греха было чрезвычайно важным, и он очень уважал его.
Даже для сексуального удовольствия.
Потому что Бунюэль считал, что
He often told me that the idea of sin was supremely important, he respected it.
Even for sexual pleasure.
Bunuel used to say,
Скопировать
— Пардон?
Я бы очень хотел войти с тобой в стадию отношений, основанных исключительно на сексуальном удовольствии
Прости, Аттикус, но ответ "нет".
- Sorry?
I would very much like to enter into a relationship with you, one based solely on sexual pleasure and the transference of inspiration.
I'm sorry, Atticus, but the answer is no.
Скопировать
Что значит "Чуань Му"?
"Богиня сексуальных удовольствий".
Да?
What does Chuang Mu mean?
Goddess of sexual pleasure.
I see.
Скопировать
Как правило, профессиональными палачами движет ложное чувство морального превосходства.
Они не получают сексуального удовольствия от проявлений своей жестокости.
Но Аскари не просто палач.
Typically, professional torturers are driven by a false sense of moral superiority.
They don't derive sexual pleasure from the cruelty they inflict.
But Askari isn't just a torturer.
Скопировать
И сегодня была женщина, которая написала в своей анкете, что она может достигнуть кульминации, когда зубная щетка у нее в зубах.
Сексуальное удовольствие с помощью хорошей гигиены?
Хорошо.
And there was a woman tonight who wrote on her questionnaire that she can climax while brushing her teeth.
Sexual pleasure via good hygiene?
Okay.
Скопировать
Да о чем ты говоришь?
Продавать сексуальное удовольствие по телефону?
Я продаю бумажные товары, болван.
What are you talking about?
Selling sexual pleasure on the phone?
I sell paper goods, you jerk.
Скопировать
"Не получить того, к чему ты так пристрастился."
"Оргазм: сексуальное удовольствие в кульминации. "
"Шайба: мяч в хоккее. "
"Not getting what you're addicted to."
"Orgasm: Sexual pleasure with a climax."
"Puck: the 'ball' in ice hockey."
Скопировать
Когда я так делаю, ты не должна чувствовать себя оскорбленной.
Я так делаю потому, что это доставляет мне сексуальное удовольствие.
Не забывай про это - и не расстраивайся.
When I do, do not think you have offended me.
I do it because it gives me sexual pleasure.
You must remember that and not be upset.
Скопировать
Их выгружали здесь, в этом здании.
Для сексуальных удовольствий.
Этих девушек звали "шлюхи с поля боя".
They would unload them here, at this building.
For sexual pleasure.
These girls were called "Battlefield Whores".
Скопировать
Я советница по социальным вопросам... и в своей личной жизни, и по профессии.
Я считаю, что секс - глубоко социальное явление... и к сексуальному удовольствию должен иметь доступ
Мы должны поддерживать культуру свободных связей, обмена партнёрами и множества любовников.
I'm social affairs advisor... as much in my personal life as in my professional one.
I believe that sex is a profoundly social matter and that sexual pleasure is something that everyone should have access to. without prejudice or limits.
We should encourage the culture of promiscuity, of swapping partners and having many lovers.
Скопировать
А потом ты не можешь... — Не думаю, что член прямо так изогнут.
Они засовывают палочку через головку члена и предполагается, что это повышает сексуальное удовольствие
Они это делают специально со своими членами?
And then you can't... - I didn't think a willy was that convoluted. - The men in Borneo use it as a sexual aid.
They push a sort of stick through the end of the glans penis and it's supposed to actually kind of increase sexual pleasure.
They do that on purpose on their willies?
Скопировать
Я взяла такси, чтобы мой сын не пытался бы сопровождать нас на этот раз.
Прошу прощения, но... тот факт, что центр сексуального удовольствия вашей коры головного мозга был чрезмерно
Это плохая основа для отношений.
I took a cab, so my son wouldn't try to chaperone us this time.
I'm sorry, but... the fact that the sexual pleasure center... of your cerebral cortex has been overstimulated by spirochetes is--
It's a poor basis for a relationship.
Скопировать
Вот почему я сегодня встречаюсь с Анжелой.
упреками, потому что, очевидно, я с трудом справляюсь с тем, что я нарушил узы брака для собственного сексуального
Так, я еду навестить отца на эти выходные, и если тебе нетрудно будет ненадолго отвлечься от орального секса с Анжелой, не смог бы ты забрать Адама и приглядеть за ним до моего приезда?
That's why I had to see Angela today.
You see, I'm lashing out at you because, obviously, I'm having a hard time coping with the fact that I went outside the bonds of marriage for sexual gratification.
Okay, I'm gonna go visit my dad this weekend, so if you're not to busy getting a hand-job, would you go pick up Adam and watch him while I'm gone?
Скопировать
Реклама шампуня...
Человек, который получает сексуальное удовольствие от скальпа...
Все время он моет волосы, он падает в обморок.
A shampoo commercial...
A man who's sexual pleasure zone is his scalp...
Every time he washes his hair, he faints in agony.
Скопировать
- В каком смысле, можно конкретно?
- Суккубы, питаясь, дают сексуальное удовольствие, правильно?
Албастеры делают то же самое, но с сексуальным стыдом.
In what way exactly?
Succubi feed off and create sexual pleasure, right?
Albasters do the same with sexual shame.
Скопировать
Послушай... Я не хочу ужинать сегодня в одиночестве.
Если ты свободна, я могу предложить тебе сексуальное удовольствие.
Нет. Это я к слову...
Since I don't feel obliged to eat diner alone, if you're available...
I think the only thing I could offer you is sexual pleasure. I said that, but...
But no, not tonight.
Скопировать
Он же играет с вами.
Не может же он сознаться, что получает сексуальное удовольствие от общения с дочерью.
Всё, что мы хотим отметить, что он не похож на обычный тип извращенца.
He's playing you.
He can't admit he got sexual pleasure from his daughter.
All I can say is, he's not the usual prototype.
Скопировать
Согласен, это эгоизм.
Но ведь сексуальное удовольствие всегда эгоистично, вы не находите?
Знаете, мне приятно рассказать вам об этом. - Хотите знать, почему?
I know!
It's selfish. Sexual pleasure is obviously selfish.
It did me good to talk to you.
Скопировать
Боже, поехали.
Я столько терпел, что это похоже на сексуальное удовольствие.
Я не мажу.
Oh, my God, we're going.
I've had to pee so bad for so long, it's borderline sexual, Evaroo.
I'm not missing, either.
Скопировать
Когда тебе отрезают крайнюю плоть, ты наполовину теряешь чувствительность.
Крайняя плоть многое значит, в получении мужчинами сексуального удовольствия...
Это же, как клитор или типа того. А вы, блядь, калечите своих детей.
- And when you cut it off, you lose like 50% of your feeling.
It's like, it's like it's there for pleasure.
It's like the clit or something and you fuckin' mutilate your kids.
Скопировать
Традиционные запреты меняются на "прыгай в койку с кем угодно".
Учитывая ваш акцент на женском сексуальном удовольствии, теперь женщина может смело говорить "нет"?
- Конечно, может.
"thou shalt jump into bed with whomevers."
Meaning, with your emphasis on female sexual pleasure, can a woman feel free now to say no?
- Of course she can.
Скопировать
Он доставил мне удовольствие.
Невероятное, преступное, сексуальное удовольствие.
А ты мне что вообще дал, Клайв?
He gave me pleasure.
Incredible, illicit, sexual pleasure.
What have you ever given me, Clive?
Скопировать
Мы что-то упустили с миссис Бакси.
Возможно, случаи насилия в прошлом, из-за которых она ассоциирует сексуальное удовольствие с болью.
Или, как мне кажется, возможно, миссис Бакси нуждается в новых эмоциях.
We missed something with Mrs. Bucksey.
In her past, perhaps, a history of violence. Causes her to pair sexual pleasure with pain.
Or I am wondering if maybe Mrs. Bucksey just needs a little excitement. I...
Скопировать
Мы сможем увидеть, возникнет ли эрекция и как можно поддержать эрекцию, с конечной целью удовлетворить обоих партнеров.
Вы испытаете сексуальное удовольствие от негенитальной стимуляции.
Самое главное - терпение.
We'll be able to observe if an erection occurs and how to maintain an erection, with the end goal of satisfying both partners.
You through experiencing sexual pleasure through non-genital stimulation and you through intercourse just like you did before the accident.
The key here is patience.
Скопировать
На Кубе очень мало мальчиков обрезаны.
Вы знали, что наличие крайней плоти повышает мужское сексуальное удовольствие?
Этому нет научных доказательств, доктор Фуэнтес.
In Cuba, very few boys are circumcised.
Did you know that having a foreskin greatly enhances a man's sexual pleasure?
There is no scientific proof of that, Dr. Fuentes.
Скопировать
Не потеряй свой путь теперь.
Сексуальное удовольствие - не самая важная вещь.
Вот почему они называют это Ле Петит Морт.
Don't lose your way now.
Sexual pleasure is not the most important thing.
That's why they call it Le petit Mort...
Скопировать
Вау, Саммер и правда точно её спародировала.
Я замужем за работой, и это всё необходимое сексуальное удовольствие.
И знаете что?
Wow. Summer does a really good impression of her.
I am married to my work, and that is all the sexual satisfaction that I need.
And you know what?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов сексуальное удовольствие?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы сексуальное удовольствие для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение